Jiangsu Huafilter Hydraulic Industry Co., Ltd.
Jiangsu Huafilter Hydraulic Industry Co., Ltd.
Nouvelles

Vanne de commande directionnelle Rexroth 4WE 6 E : un guide complet

2025-10-14

Lorsque vous travaillez avec des systèmes hydrauliques dans des usines ou sur des engins de chantier, un composant apparaît sans cesse : le distributeur. La Rexroth 4WE 6 E est l'une des vannes les plus utilisées dans l'hydraulique industrielle, et pour cause. Cette vanne contrôle la façon dont le fluide hydraulique se déplace dans un système, ce qui signifie qu'elle contrôle la façon dont les machines se déplacent et fonctionnent.

Le 4WE 6 E est ce que les ingénieurs appellent un distributeur à tiroir actionné par solénoïde. Cela semble compliqué, mais l’idée de base est simple. Lorsque l'électricité circule vers le solénoïde de la vanne (une bobine électromagnétique), elle pousse une bobine métallique à l'intérieur du corps de la vanne. Ce mouvement de bobine redirige le fluide hydraulique d'un port à un autre, modifiant ainsi la direction dans laquelle se déplace un vérin hydraulique ou un moteur. Lorsque l'électricité s'arrête, un ressort repousse la bobine dans sa position d'origine.

Ce qui rend le 4WE 6 E différent

Le « E » dans le nom du modèle vous indique quelque chose d'important sur la conception de cette vanne. Cela signifie que la vanne utilise un solénoïde à broche humide, où la bobine électromagnétique est en contact avec le fluide hydraulique. Ce choix de conception présente plusieurs avantages. L'huile aide à refroidir le solénoïde, réduit le bruit de fonctionnement et prolonge la durée de vie du composant. Vous pouvez même faire pivoter le solénoïde à 360 degrés sur la plupart des versions, ce qui facilite l'installation dans les espaces restreints.

La vanne suit la norme NG6, également appelée CETOP 3 ou D03 dans différentes parties du monde. Cette standardisation est plus importante que vous ne le pensez. Cela signifie que la vanne s'adapte sur des plaques de montage standard et peut être remplacée par des vannes similaires de Parker, Vickers ou Argo Hytos sans changer votre collecteur hydraulique. Pour les équipes de maintenance, cette interchangeabilité réduit les temps d’arrêt lorsque vous avez besoin rapidement d’une pièce de rechange.

Rexroth évalue le 4WE 6 E pour des pressions allant jusqu'à 350 bars, ce qui équivaut à environ 5 076 PSI. La capacité de débit maximale atteint 80 litres par minute sur les versions alimentées en courant continu, soit environ 21 gallons par minute. Ces chiffres placent la vanne dans la catégorie hautes performances pour sa taille. Vous le trouverez contrôlant tout, des machines de moulage par injection aux systèmes hydrauliques des excavatrices et des équipements miniers.

Comment fonctionne réellement la valve

À l’intérieur du corps de la vanne, le tiroir se déplace d’avant en arrière pour connecter différents ports. La vanne comporte quatre ports principaux que les ingénieurs étiquettent P, T, A et B. Le port P se connecte à votre pompe hydraulique, qui fournit du fluide sous pression. Le port T se connecte au réservoir ou au réservoir où le fluide retourne. Les ports A et B se connectent à votre actionneur hydraulique, comme les deux côtés d'un cylindre.

Lorsque vous alimentez un solénoïde, le tiroir se déplace pour connecter P à A et B à T. Cela envoie du fluide sous pression d'un côté de votre cylindre tout en vidant l'autre côté vers le réservoir. Mettez l’autre solénoïde sous tension et les connexions s’inversent. Maintenant, P se connecte à B et A se connecte à T, déplaçant votre cylindre dans la direction opposée. En position centrale sans solénoïdes alimentés, les versions centrées sur ressort maintiennent la bobine dans une position neutre qui bloque tous les ports.

La vanne est disponible dans différentes configurations de tiroir que les ingénieurs appellent « symboles ». Le symbole E est courant pour les vannes à trois positions avec centrage par ressort. Lorsque la vanne est en position centrale, tous les ports sont bloqués. Le symbole HA représente une vanne à deux positions avec rappel par ressort, utilisée lorsque vous n'avez besoin que d'un mouvement dans une seule direction. Certaines applications utilisent des versions à détente marquées « OF », où une goupille mécanique verrouille la bobine en place une fois qu'elle se déplace. Ces vannes à détente n'ont besoin que d'une brève impulsion électrique pour changer de position, ce qui permet d'économiser de l'énergie dans les systèmes qui maintiennent leur position pendant de longues périodes.

Considérations relatives à la pression et conception du système

Un chiffre requiert une attention particulière lorsque vous concevez des systèmes utilisant le 4WE 6 E : la pression maximale à l'orifice du réservoir. Alors que les ports P, A et B peuvent gérer 350 bars, le port T atteint généralement un maximum de 160 bars, bien que certaines variantes atteignent 210 bars. Cette différence crée une contrainte de conception importante. Lorsque vous faites fonctionner la vanne à la pression de service maximale avec certains symboles de tiroir, Rexroth prévient que le port T doit être utilisé comme conduite de vidange, et non comme conduite de retour qui pourrait voir une contre-pression de votre réservoir ou d'autres composants.

Cette limitation de pression est liée au fonctionnement interne des distributeurs à tiroir. Les jeux étroits entre le tiroir et le corps de la vanne qui permettent à la vanne de fonctionner créent également des fuites internes. Ce n'est pas un défaut ; c'est une caractéristique inhérente à la conception des distributeurs à tiroir. À mesure que la valve s’use avec le temps, cette fuite interne augmente progressivement. Le liquide qui fuit doit aller quelque part, c'est pourquoi la limite de pression à l'orifice du réservoir est importante pour la fiabilité à long terme.

Un autre problème lié à la pression concerne les cylindres différentiels, où la zone côté tige est plus petite que la zone côté piston. Si le symbole de votre vanne bloque le retour côté tige dans certaines conditions de commutation, le rapport de surface peut intensifier la pression dans la chambre de la tige au-delà de la pression nominale de 350 bars de la vanne. Ce phénomène est appelé intensification de la pression et peut endommager les cylindres, voire provoquer des pannes dangereuses. La solution consiste à ajouter des soupapes de sûreté externes du côté tige des vérins différentiels ou à choisir des symboles de tiroir qui ne créent pas cette condition de blocage.

Spécifications électriques et options de contrôle

Le 4WE 6 E fonctionne avec des alimentations électriques CC et CA. Les tensions CC courantes incluent 12, 24, 96 et 205 volts. Les versions AC fonctionnent généralement sur 110/120 ou 230 volts à 50 ou 60 Hz. Le connecteur électrique suit la norme EN 175301-803 avec une conception tripolaire qui comprend deux connexions d'alimentation et une terre. La plupart des versions incluent des diodes de suppression intégrées pour protéger contre les pics de tension lorsque le solénoïde s'éteint.

Pour les applications dans les zones dangereuses, Rexroth propose des versions antidéflagrantes marquées XE ou VE1. Ces variantes répondent aux normes ATEX pour les installations européennes ou aux exigences NEC 505/Class I Zone 1 pour les sites nord-américains. Les boîtiers antidéflagrants et les solénoïdes intrinsèquement sûrs permettent à la vanne de fonctionner en toute sécurité dans des environnements contenant des gaz ou des vapeurs inflammables, comme les usines chimiques ou les plates-formes pétrolières offshore.

L'option de verrouillage avec la désignation « OF » offre des avantages significatifs en termes d'efficacité énergétique. Au lieu de maintenir un solénoïde sous tension en permanence pour maintenir sa position, vous envoyez une impulsion de 100 millisecondes pour déplacer la bobine, puis le cran mécanique la verrouille en place. Cela réduit la génération de chaleur, prolonge la durée de vie du solénoïde et réduit la consommation électrique. Les constructeurs de machines-outils utilisent cette fonctionnalité pour les systèmes de serrage hydrauliques qui doivent maintenir fermement les pièces à usiner lors de longues opérations d'usinage.

Compatibilité des fluides et matériaux d'étanchéité

Le 4WE 6 E standard est livré avec des joints NBR (caoutchouc nitrile) qui fonctionnent avec la plupart des huiles hydrauliques à base minérale répondant aux spécifications HLP ou HVLP. Les joints NBR traitent également les fluides ignifuges eau-glycol de la catégorie HFC. Cependant, si votre système utilise des fluides hydrauliques biodégradables comme le HETG, HEES ou HEPG, ou des fluides synthétiques ignifuges comme le HFDU ou le HFDR, vous devez spécifier des joints FKM (fluorocarbone) lors de la commande.

Un mauvais matériau de joint entraîne une détérioration rapide et une défaillance du système. Si vous remplacez les joints pendant la maintenance, vérifiez quel fluide votre système utilise réellement avant de commander des pièces. Le kit de joints NBR porte le numéro de pièce 3492432, tandis que le kit FKM porte le numéro 3120269. L'utilisation du mauvais kit signifie que vous déchirerez à nouveau la vanne quelques mois après que les joints incompatibles gonflent, se fissurent ou se désintègrent.

Rexroth précise que le fluide hydraulique doit répondre aux normes de propreté ISO 4406 Classe 20/18/15. Ce code à trois chiffres indique le nombre maximum de particules dans différentes plages de tailles. Le liquide nettoyant réduit l'usure des surfaces de bobine et d'alésage usinées avec précision. Un liquide contaminé accélère l'usure, augmente les fuites internes et peut faire coller ou déplacer la bobine de manière irrégulière. L'installation d'une filtration appropriée avec des éléments évalués à 10 micromètres ou plus protège votre investissement de vanne et prolonge la durée de vie.

Installation et première opération

La vanne se monte directement sur une embase standard NG6 ou CETOP 3 à l'aide de quatre boulons. Le modèle de montage et l'emplacement des ports sont conformes à la norme ISO 4401-03-02-0-05, garantissant la compatibilité entre les fabricants. Les joints toriques scellent chaque connexion de port et vous devez appliquer une fine pellicule de liquide hydraulique sur ces joints toriques lors de l'installation pour éviter tout pincement ou roulement.

Étant donné que les solénoïdes utilisent une conception à broches humides, les cavités internes doivent se remplir de liquide hydraulique pour un fonctionnement correct. Lors du démarrage initial, vous devrez peut-être faire fonctionner la vanne plusieurs fois tout en faisant fonctionner la pompe hydraulique pour purger l'air des chambres solénoïdes. L'air emprisonné dans ces espaces affecte la force du solénoïde et le temps de réponse de la vanne. Certaines installations incluent de petites vis d'aération sur les boîtiers de solénoïde pour aider à évacuer l'air emprisonné lors de la mise en service.

Chaque 4WE 6 E comprend une commande manuelle qui vous permet de déplacer la vanne sans alimentation électrique. La version cachée standard nécessite un outil spécial pour y accéder. Les versions optionnelles incluent des boutons moletés ou des boutons à tête champignon verrouillables qui permettent un fonctionnement manuel lors de situations de maintenance ou d'urgence. Sur les électrovannes à deux solénoïdes, n'appuyez jamais simultanément sur les deux commandes manuelles, car cela crée un conflit mécanique qui peut endommager les composants internes.

Contrôle de flux et commutation douce

Certaines versions du 4WE 6 E sont livrées avec des inserts d'accélérateur, qui sont essentiellement des orifices calibrés installés dans des ports spécifiques. La désignation "/B12" indique un orifice de 1,2 millimètres au port P. Ces papillons ne limitent pas seulement le débit maximum. Leur objectif principal est de gérer les pics de pression et les pics de débit qui se produisent lors d’une commutation rapide des vannes. En contrôlant la vitesse à laquelle le débit peut changer, les inserts d'étranglement réduisent les chocs du système, protègent les composants en aval et prolongent la durée de vie globale du système.

Certaines variantes de modèles désignées « .73…A12 » intègrent une commutation douce grâce à une géométrie de bobine modifiée. Ces versions offrent une réduction des chocs d'environ 85 % par rapport à la commutation standard. La transition plus douce est utile dans les applications où le déplacement des vannes crée un bruit désagréable ou où les chocs hydrauliques endommagent les connexions de tuyauterie et les collecteurs au fil du temps. Le compromis est une réponse légèrement plus lente, ce qui est important dans les applications à haut débit mais offre des avantages évidents dans les systèmes qui privilégient le bon fonctionnement et la longévité.

Applications et cas d'utilisation courants

Le distributeur 4WE 6 E apparaît dans toute l'automatisation industrielle. Les machines de moulage par injection utilisent ces vannes pour contrôler les forces de serrage du moule et les mouvements de l'éjecteur. La pression nominale élevée et la commutation fiable de la vanne la rendent adaptée aux cycles de service exigeants du traitement des matières plastiques. L'équipement de moulage du caoutchouc utilise des configurations de vannes similaires pour le contrôle de la presse et l'éjection des pièces.

Les équipements de construction et mobiles intègrent le 4WE 6 E dans les circuits des bras de pelle, les commandes de lame de bulldozer et les fonctions de flèche de grue. La taille compacte de la vanne par rapport à sa capacité de débit permet d'économiser de l'espace dans les systèmes hydrauliques mobiles encombrés. Son montage standardisé permet aux fabricants d'équipements de s'approvisionner auprès de plusieurs fournisseurs sans reconcevoir les collecteurs.

Les constructeurs de machines-outils installent ces vannes dans les rectifieuses, les centres de fraisage et les lignes de production automatisées. Les versions à détente fonctionnent particulièrement bien dans les fixations et les systèmes de serrage qui doivent maintenir leur position de manière fiable sans consommer d'énergie électrique en permanence. Les opérations d'usinage sans surveillance bénéficient des économies d'énergie et de la réduction de la génération de chaleur des vannes de détente à commande pulsée.

Dépannage et maintenance

Lorsqu'un 4WE 6 E ne fonctionne pas correctement, plusieurs problèmes courants expliquent généralement le problème. Un changement de vitesse lent ou incohérent indique souvent un liquide contaminé permettant à la bobine de rester coincée dans son alésage. La vérification de l'indicateur de pression différentielle du filtre du système vous indique si la filtration suit le rythme de la génération de contamination. Si les filtres doivent être remplacés en retard, c'est votre première solution.

Les problèmes électriques se manifestent par un échec complet du changement de vitesse ou par une action faible et hésitante des soupapes. Vérifiez la tension d'alimentation au niveau du connecteur de la vanne pendant que le solénoïde doit être sous tension. La basse tension réduit la force du solénoïde et ralentit la réponse. Les broches de connecteur desserrées créent un fonctionnement intermittent qui est frustrant à diagnostiquer. Les diodes de suppression intégrées dans la plupart des vannes peuvent tomber en panne, être court-circuitées ou ouvertes, affectant le comportement du solénoïde.

L'augmentation des fuites internes au cours de la durée de vie de la vanne nécessite éventuellement le remplacement du joint ou l'échange de la vanne. Si vous remarquez qu'un vérin hydraulique descend sous la charge alors que la vanne devrait être en position de maintien, une fuite interne en est probablement la cause. L'installation d'une vanne de maintien de charge externe peut être une solution plus simple que le remplacement de la vanne si la fuite n'est pas grave. Pour les applications critiques de maintien de position, des clapets anti-retour externes ou des clapets anti-retour pilotés assurent un maintien de charge positif, quelle que soit l'état du distributeur.

La conception du solénoïde à broche humide offre un avantage en matière de maintenance : vous pouvez remplacer la bobine sans vidanger le système ni perdre de liquide hydraulique. Débranchez simplement le connecteur électrique, dévissez l’ensemble solénoïde et échangez la bobine. Cette facilité d'entretien sur le terrain réduit les temps d'arrêt pendant les réparations. Lorsque vous commandez des bobines de remplacement, vérifiez que la tension nominale et le type de connecteur correspondent à votre installation.

Considérations relatives au dimensionnement et à la sélection

Choisir la bonne vanne de commande directionnelle implique de faire correspondre plusieurs paramètres aux exigences de votre application. Commencez par la pression : si votre système fonctionne au-dessus de 350 bars, le 4WE 6 E ne fonctionnera pas. La capacité de débit doit être vérifiée par rapport aux exigences de vitesse de votre actionneur. Une vanne de 80 litres par minute peut sembler adéquate sur le papier, mais si vous approchez de cette limite, la chute de pression à travers la vanne augmente et la génération de chaleur devient un problème.

Pensez au cycle de service et à la fréquence de commutation. Les applications qui commutent en permanence bénéficient de solénoïdes AC, qui gèrent mieux la chaleur grâce à une masse thermique plus élevée. Les solénoïdes CC fonctionnent bien pour un service intermittent et offrent des temps de réponse plus rapides. Si votre système doit maintenir sa position pendant de longues périodes sans mouvement, spécifiez une configuration de détente pour éliminer l'excitation continue du solénoïde.

Le symbole du tiroir détermine le fonctionnement de la vanne en position centrale et à chaque position extrême. Étudiez attentivement les symboles du schéma hydraulique pour comprendre l'effet de chaque configuration de connexion de port sur votre actionneur. Le symbole E (tous les ports bloqués au centre) convient aux applications dans lesquelles vous souhaitez que les actionneurs arrêtés résistent aux forces externes. Le symbole P-to-T au centre assure une libre circulation qui réduit la génération de chaleur pendant les périodes d'inactivité. Choisissez le symbole qui correspond à vos exigences fonctionnelles.

Alternatives compétitives et références croisées

Bien que le Rexroth 4WE 6 E soit un produit leader, plusieurs autres fabricants produisent des vannes fonctionnellement équivalentes. La série D1VW009CNT de Parker offre une capacité de remplacement direct avec des valeurs nominales de pression et de débit similaires. Vickers, qui fait désormais partie d'Eaton, fabrique la série DG4V-3-8C qui s'échange directement sur les embases NG6. Argo Hytos propose le RPE3-063C11 comme autre option interchangeable.

Cette compatibilité entre fabricants donne de la flexibilité aux services achats. Si votre fournisseur principal est confronté à des délais de livraison longs ou à des ruptures de stock, des alternatives existent sans repenser votre système hydraulique. La concurrence sur les prix entre ces fabricants profite aux acheteurs, même si le vaste réseau de distribution et l'assistance technique de Rexroth justifient souvent toute majoration de prix.

Lorsque vous remplacez des vannes de différents fabricants, vérifiez que les symboles du tiroir correspondent fonctionnellement, et pas seulement nominalement. Ce qu'un fabricant appelle « Symbole E » peut avoir des connexions de port légèrement différentes de celles de la version d'un autre fabricant. Examinez les schémas détaillés de connexion des ports dans le catalogue de chaque fabricant avant de finaliser une substitution de références croisées.

Stratégie de prix et d'approvisionnement

Les prix du marché pour le 4WE 6 E varient selon la région, la configuration et le volume d'achat. En Amérique du Nord, attendez-vous à des prix d'environ 140 $ pour les configurations standard achetées individuellement. Les marchés indiens affichent des prix compris entre 7 799 ₹ et 9 203 ₹, tandis que les distributeurs malaisiens proposent des prix autour de 196,50 RM. Ces variations reflètent les coûts de distribution locale, les droits d'importation et la concurrence sur le marché.

Les quantités minimales de commande auprès de la plupart des distributeurs commencent par une seule pièce, ce qui rend les petits achats pratiques. Les délais de livraison sont généralement de sept à dix jours pour les configurations standard, bien que les combinaisons de tension et de symboles courantes soient souvent expédiées à partir du stock du distributeur. Les configurations moins courantes peuvent s'étendre sur plusieurs semaines si elles nécessitent une fabrication sur commande en usine.

Pour les services de maintenance qui gèrent un stock de pièces de rechange critiques, envisagez de stocker une ou deux configurations couramment utilisées comme assurance contre les pannes inattendues. La longue durée de vie de la vanne signifie que les pièces de rechange peuvent rester sur les étagères pendant des années, mais le coût de stockage d'une pièce de rechange est minime par rapport aux coûts d'immobilisation de l'équipement. Assurez-vous que votre stock comprend des configurations spéciales telles que des joints FKM si votre système utilise des fluides non standard.

Recommandations finales

La vanne de régulation directionnelle Rexroth 4WE 6 E offre des performances fiables dans un boîtier compact et conforme aux normes de l'industrie. Sa pression nominale de 350 bars et sa capacité de débit de 80 litres par minute offrent une forte capacité dans la classe de taille NG6. La conception du solénoïde à broches humides équilibre performances et facilité d'entretien, et le montage standardisé garantit une large compatibilité entre les systèmes hydrauliques.

Lors de la spécification ou de l’entretien de ces vannes, faites attention aux détails les plus importants. Adaptez les matériaux des joints à la chimie de votre fluide hydraulique. Dimensionnez la vanne de manière prudente pour éviter une chute de pression excessive et une génération de chaleur. Envisagez des versions à détente pour économiser de l'énergie dans les applications de maintien de position. Protégez les cylindres différentiels de l’intensification de la pression grâce à une conception de circuit appropriée.

Comprendre le fonctionnement de la vanne, quelles sont ses limites et comment elle s'intègre dans le paysage concurrentiel vous aide à prendre de meilleures décisions en matière de sélection, de maintenance et de dépannage. Le 4WE 6 E n'est pas parfait pour toutes les applications, mais dans son enveloppe de conception, il offre des performances éprouvées qui expliquent son adoption généralisée dans l'hydraulique industrielle.


HUADE DIRECTIONAL CONTROL VALVE 4WE 6 E ALTERNATIVE
HUADE DIRECTIONAL CONTROL VALVE 4WE 6 E ALTERNATIVE
Actualités connexes
X
We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy
Reject Accept